Iako još nije bilo ni šest ujutro i znala sam da izgledam poput podgrijane smrti, a i on je izgledao ponešto krepano, ipak je smatrao svojom dužnošću da mi se uvaljuje. Nije tu bilo ništa ozbiljno ni namjerno i nije me bacilo u iskušenje, no svejedno sam bila impresionirana.
Jenny Colgan – Okus čokolade u Parizu
Pariz još nisam posjetila, ali je visoko na listi. Čokolada je isto visoko na listi – svaki dan 🙂
I zato me privuklo još od naslova. Iskreno sam se nadala jedino da nije neki sladunjavi ljubić, jer bi se živa pojela da sam morala čitati limunadu
I nije. Okus čokolade u Parizu je baš pravi ženski roman, pun života, avantura, Pariza, čokolade… Bez patetike i sličnih ubojica atmosfere.
Radi se o životnim izborima i iskorištavanju prilika. O tome kako proživjeti život bez žaljenja. O sudbini, i ako hoćete karmi… O ljubavi, o potrazi za samim sobom. O vlastitim odlukama i o tome kako ponekad treba uzeti stvar u svoje ruke.
Ali atmosfera Pariške čokolaterije, puna usta okusa čokolade i maslaca i mente, sve ručno rađeno, opisi hrane po malim restoranima, i način na koji Thierry i Anna jedu – to me potpuno osvojilo 🙂 I sad sam opet gladna.
A radnja? Pa radnja je također zanimljiva. Zapita se čovjek koliko je zapravo toga samo stvar odluke.
Anna Trent je godinama radila u tvornici čokolade u kojoj je odlučivala o okusu, sastojcima i procesu izrade mliječne industrijske čokolade. Sve dok se nije dogodila nesreća koja je Annu smjestila u bolnicu, koštala je 2 nožna prsta i prilično samopouzdanja.
Međutim, dok je pokušava shvatiti što se dogodilo i bez čega sve je ostala, u njen život ušla je Claire, njena nekadašnja profesorica francuskog – i sama na liječenju, ali od mnogo gore bolesti.
Claire je davno provela neko vrijeme u Parizu. Još ima tamo prijatelja, ni manje ni više nego najslavnijeg pariškog čokolatijera. I tako to krene. Claire piše Thierry -u, preporučuje mu Annu…
Anna u početku nije sigurna, ali Thierry ju je voljan primiti u šegrtovanje, a Thierry nije bilo tko. Na kraju ipak popušta, spakira se i krene u nepoznato.
A sve samo da bi napokon shvatila da o čokoladi, kao i o ljubavi i životu općenito – zapravo nema pojma. ❤
Ipak, kad je još uvijek topla supstanca dosirnula moj jezik u trenutku sam pomislila da ću pasti u posudu – ne, još gore, da ću se baciti u posudu i do posljednje kapi popiti tu slatku – ali ne preslatku – kremastu, ali ne previše gnjecavu, gustu, ukusnu, bogatu, glatku čokoladnu perfekciju. Imala sam osjećaj kao da me netko zagrlio.
Jenny Colgan – Okus čokolade u Parizu
No, što je zapravo Claire Thierry – u ? I što je on njoj? I zašto se to dvoje
ljudi tako rastalo da se desetljećima nisu čuli ni vidjeli? Može li Anna pomoći Claire? I na kraju, može li pomoći samoj sebi? 🙂
Meni je ova priča bila neodoljiva. Ne samo zato jer su mi stalno bila puna usta čokolade i jer su pariške ulice toliko beznadno neodoljive – zato što ponekad treba donijeti odluku, napraviti izbor. Jednostavno otići.
A ponekad se uplete život. Ljudi koji su mislili dobro, ali nisu razumjeli. Okolnosti koje su se dogodile kad nitko nad njima nije imao kontrolu. Cijeli jedan život pitanja i zamjeranja u situaciji koju je netko drugi izrežirao. I zato je najbolji način uvijek stati oči u oči i reći istinu. Što će učiniti Claire i Thierry nakon tolikih godina? Što će naučiti Anna za svog boravka u gradu romantike?
No, da ne bi ostalo samo na ovo troje likova – pa – Thierry ima sina, a i on je poslu s čokoladom. Anna ima vrlo živopisnog cimera, u čokolateriji radi vrlo zanimljiva ekipa, a svemu skupa ne pomaže ni što što je Thierry trenutno oženjen, a Claire od nedavno razvedena.
No, ne bojte se 😉 Nije sapunica. A što je?
Ostavljam vas da doznate sami. No, ako ovog ljeta želite pročitati knjigu na plaži – pročitajte ovu 🙂 Lagana je i jednostavna, šarmantna i neodoljiva – ali opet nosi sa sobom niz pouka i crtica za razmišljanje. I da, ČOKOLADU. I šetnju po Parizu. Eto.
Kisi.
*********************************************************************************
Jenny Colgan
Okus čokolade u Parizu
Koncept izdavaštvo
Prevela: >ana Briški Đurđevac
Life&Socks 